Ny version af Zapera Survey System

August 2008

Kære kunde

Der er nu lanceret en ny version af Digium/Zapera Survey System. Den nye version er udviklet på baggrund af den feedback, vi har modtaget fra vores kunder, så I brugere har spillet en central rolle i produktudviklingen. Vi takker alle, som har været aktive i den proces, og vi er taknemlige for al den feedback, som vi løbende får fra jer. Vi håber, at Efterår 2008 versionen vil hjælpe dig i dit daglige arbejde med analyser.

Dette nyhedsbrev indeholder et kort resumé af de nye funktioner.

God fornøjelse med den nye version af Digium/Zapera Survey System!


Allan Vincentz                                                 Matti Heikkonen
Ansvarlig for Digium/Zapera Survey System          CEO
Zapera.com A/S                                              Digum Oy

 

Efterår 2008 versionen er blevet lanceret
- Bliv fortrolig med den nye version allerede i dag!

Ønsker du at få umiddelbar feedback fra dine kunder om produkter eller tjenester fra din virksomhed? Eller høre dine medarbejderes mening om arbejdsmiljøet? Måske finde ud af, hvilke ideer dine partnere kan have til at udvikle dit produkt yderligere?

At lytte til sine interessenter er et must for ethvert selskab. Til dette formål tilbyder vi et værktøj, der kan hjælpe dig endnu bedre: Den nye version af Digium/Zapera Survey System gør det lettere for dig at lytte til dine kunder, medarbejdere og partnere.

Dette nyhedsbrev præsenterer de nye funktioner i Digium/Zapera Survey System
- Fornyet layout
- Ny forside og quick-links
- Ny tekst-editor
- Fornyet udgivelses-flow og udsendelse af e-mail-invitationer

Alle disse funktioner er helt automatisk til din rådighed.

Nyt layout
Vi har forbedret systemets layout for at gøre det endnu lettere for dig at arbejde med. Du vil opleve forbedring af systemets anvendelighed og et mere ensartet udseende på alle sider – uden at de gamle funktioner er forsvundet.

Forside og quick-links
Systemet har nu fået en ny forside, hvor du kan finde alle væsentlige nyheder om f.eks. vedligeholdelse og support. Du kan også bruge forsiden til at oprette quick-links til dine mest anvendte undersøgelser og rapporteringer. Disse links gør det hurtigere for dig at skifte mellem de forskellige undersøgelser.

Ny tekst-editor
Tekst-editoren som benyttes, når man designer sin undersøgelse, er blevet fornyet. Den nye editor er mere avanceret, og den virker i alle de nyeste browsere og tilbyder flere redigeringsmuligheder end tidligere. Den nye editor kan også bruges, når du redigerer spørgsmål, forsider og tak-sider samt ved udsendelse af invitationer. Desuden er det nu også muligt at udsende pænt formaterede html-baserede invitationer.

Fornyet udgivelses-flow og udsendelse af e-mail-invitationer
At udgive en undersøgelse og sende e-mail-invitationer er nu endnu lettere end før. Du kan vælge, om du ønsker at udgive undersøgelsen som anonym, og om du vil tilføje baggrundsoplysninger. Når du udsender e-mail-invitationer, kan du gennemse og rette evt. forkert stavede e-mail-adresser. Med den nye tekst-editor kan du nemt formatere teksten i din e-mail-invitation. Derudover er det nu også muligt at personliggøre en e-mail-invitation ved at indsætte svarpersonens navn i invitationen.

For yderligere information om Zapera Survey System, kontakt:

Allan Vincentz
Mobil: +45 3177 7879
Email: av@zapera.com